La routine règne chez les Colvert. Si papa Mack préfère garder les siens bien à l’abri dans leur étang de la Nouvelle-Angleterre, maman Pam veut changer les choses et faire découvrir le monde à leurs deux enfants, Dax l’ado et Gwen la cadette. Après qu’une famille de canards migrateurs s’est enflammée pour des récits parlant d’endroits très lointains, Pam persuade Mack d’embarquer la famille dans un long périple, depuis la ville de New York jusque sous les tropiques, en Jamaïque. Tandis que les Colvert s’envolent vers le Sud pour l’hiver, leurs projets bien rodés tombent rapidement à l’eau. Une expérience qui les pousse alors à étendre leurs horizons, à s’ouvrir à de nouveaux amis et à aller au-delà de leurs espoirs les plus fous, tout en apprenant davantage sur chacun et sur soi-mêm

6 décembre 2023 en salle | 1h 22min | Aventure, Animation, Comédie, Famille
De Benjamin Renner, Guylo Homsy
Par Mike White, Benjamin Renner
Avec Pio Marmaï, Kumail Nanjiani, Laure Calamy

Hébergeur : Multi
Format : iso
Qualité : Conv Full Blu-ray 3D

DISC INFO:

Disc Label:
Disc Size: 25,312,361,492 bytes
Protection: AACS
Extras: Blu-ray 3D
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 1:22:53.301 (h:m:s.ms)
Size: 25,312,210,944 bytes
Total Bitrate: 40.72 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24894 kbps Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 12000 kbps Right Eye

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio (VFQ) French 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -25dB
Dolby Digital Plus/Atmos Audio English 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24.659 kbps
Presentation Graphics French 22.257 kbps
Presentation Graphics Spanish 22.478 kbps